Подключил субтитры к Cats...
Вывод - с русскими сабами смтортеть невозможно.
Заключение - оставляю только английсике =)